辛金四则二（第5页）

注解：

《易》：《易经》，儒家经典，论述阴阳之理；乾、坤：八卦中的乾（天）、坤（地），分属阳、阴。

原文：

至于动物之有阴阳，植物之有阴阳，矿物之有阴阳，则为吾人习见而不察者也。

译文：

至于动物有阴阳，植物有阴阳，矿物有阴阳，是我们常见却未察觉的。

注解：

阴阳普遍性：说明阴阳存在于万事万物，为下文命理五行阴阳做铺垫。

原文：

夫人为动物之一种，有夫妇，有弟妹，此阴阳也。

稻为植物之一种，有雌蕊，有雄蕊，此阴阳也。

岩石为矿物之一种，有水成石，有火成石，此亦阴阳也。

译文：

人作为动物的一种，有夫妇、弟妹，这是阴阳；稻作为植物的一种，有雌蕊、雄蕊，这是阴阳；岩石作为矿物的一种，有水成石、火成石，这也是阴阳。

注解：

阴阳实例：通过人、稻、岩石的阴阳实例，使概念更具体。

原文：

推而至于命理中之五行，亦有阴阳寓焉。

译文：

推及到命理中的五行，也蕴含阴阳。

注解：

五行阴阳：命理中五行分阴阳（如甲木阳、乙木阴），是命理分析的基础。

原文：

若不辨阴阳之何如，则生克之真相无从探悉，将何以决休咎，而定从违哉?

译文：

若不辨别阴阳状况，生克的真相就无从探究，凭什么判断吉凶、确定依从与否呢？

注解：

阴阳与休咎：强调辨别五行阴阳对判断命理吉凶的重要性。

原文：

今推台造，辛金日元，乃阴金也，与庚之阳金迥异。

盖阴金之质柔脆，阳金之质坚刚。

译文：

如今推您的命造，辛金作为日主是阴金，与庚金的阳金完全不同。

因阴金质地柔脆，阳金质地坚刚。

注解：

辛金（阴金）、庚金（阳金）：辛金柔脆，庚金坚刚，是五行阴阳特性的区别。

原文：

《书》云：柔金忌火，刚金喜火。

本章未完，点击下一页继续阅读