乙木四则五（第5页）

因格局不成，木性被金损伤后，反可顺其势喜金，但酉金空亡，故金的力量无法体现。

原文：

虽紫红交错、枝叶敷荣，未得薅耘修饰之功，不免野草闲花之诮。

译文：

虽然（命局中）色彩交错、枝叶繁茂，但没得到修整培育的功效，不免有被讥评为野草闲花的说法。

注解：

“紫红交错、枝叶敷荣”

比喻命局表面看似有生机。

“薅耘”

指除草、耕作，喻后天培育修整。

“诮”

指讥评。

原文：

若欲与园圃家珍，相提并论，岂可得哉。

因是，人虽伶俐，家必寒微。

译文：

如果想要和园圃中珍贵的花木相提并论，怎么能做到呢？

因此，人虽然聪明机灵，但家境必定贫寒低微。

注解：

“园圃家珍”

指人工培育的珍贵花木，喻优秀且家境、教养良好的人。

“寒微”

指家境贫寒、地位低微。

原文：

幸命宫庚辰合乙合酉，借可补金。

虽属堕落青楼，尚可归从望族，但必须配年长金刚之命，位列小星，始可相安，并得一子之庆。

译文：

幸好命宫是庚辰，（庚辰）与乙木、酉金相合，借此可以补充金的力量。

虽然（可能）沦落于青楼，但还可以归附名门望族，只是必须匹配年龄较大、五行属金且命格刚强的人，身份为妾，才可以相安无事，并且能有得一子的福庆。

注解：

“命宫”

指代表命主整体运势格局的宫位。

“庚辰合乙合酉”

指命宫干支庚辰，与日主乙木（乙庚合）、时支酉金（辰酉合金）相合。

“青楼”

指风月场所。

“望族”

指有名望的家族。

“金刚之命”

指五行金旺且命格刚强的命局。

本章未完，点击下一页继续阅读