元理赋一（第2页）

水能生木，木多水缩。

木能生火，火多木焚。

火能生土，土多火晦。

土能生金，金多土弱。

译文：

金能生成水，但水过多会淹没金。

水能生成木，但木过多会耗尽水。

木能生成火，但火过多会烧毁木。

火能生成土，但土过多会掩盖火。

土能生成金，但金过多会削弱土。

注解：

此段讲五行相生中“子旺母衰”

，子气过盛反耗母气，体现五行动态平衡的重要性。

水多金沉：水为金之子，子过旺反克母。

原文：

金能克木，木多金缺。

木能克土，土多木折。

土能克水，水多土流。

水能克火，火多水灼。

火能克金，金多火熄。

译文：

金能克制木，但木过多会耗尽金。

木能克制土，但土过多会折断木。

土能克制水，但水过多会冲走土。

水能克制火，但火过多会烧干水。

火能克制金，但金过多会熄灭火。

译文：

此段讲五行相克的过极反被克，即“以强凌弱”

反致自身受损，强调克需有度。

木多金缺：木为金所克，但若木强金弱，反耗金气。

原文：

金衰遇火，必见销镕。

火弱逢水，必为熄灭。

水弱逢土，必遭淤塞。

土衰遇木，必遭倾陷。

木弱逢金，必为斫折。

本章未完，点击下一页继续阅读