第一百二十一章 论六亲三

原文：

潘子端曰：儿体由母体分裂而出，故生儿者，母也。

出母腹以至成人，端赖父之资财为生，故养生者，父也。

译文：

潘子端说：子女的身体从母体分离而出，所以生育子女的是母亲。

从脱离母腹到长大成人，完全依赖父亲的资财维持生计，所以养育生命的是父亲。

注解：

1.

分裂而出：指胎儿从母体娩出的生理过程。

2.

端赖：完全依赖，强调父系经济支撑的重要性。

原文：

依命理，正印为母，偏财为父。

偏财之取意，乃云养我之财，非由我力作而得者也。

由我力作而得之财，谓之正财。

正财可由我处理支配，故妻属之。

译文：

根据命理学说，正印象征母亲，偏财象征父亲。

偏财的含义，是指滋养我的财富，并非通过自身劳作获得的。

通过自身劳作获得的财富，称为正财。

正财可以由自己支配处理，因此正财对应妻子。

注解：

1.

正印：命理术语，生日干且阴阳异性的五行，象征生身之母。

2.

偏财：受日干克制且阴阳异性的五行，象征非持续性、非主动获取的财富。

3.

妻属之：传统命理以正财为妻，因正财需主动经营，对应婚姻中的责任。

原文：

迨子女既生，费用浩繁，不得不努力服务，谨身节用，是因子女而约束己身，约束我者，官杀也。

故命书以官杀为子女，此指男命而言。

译文：

等到子女出生后，开支浩大繁多，不得不努力工作，约束自身、节俭用度，这是因为子女而产生的自我约束，而约束我的力量，在命理中称为官杀。

所以命书以官杀代表子女，这是针对男性命局而言。

注解：

1.

本章未完，点击下一页继续阅读