第34章 大肠金篇 肠道运输线的奇妙故事

《陈士铎医学全书》大肠金篇：探寻大肠“金”

奥秘

大肠“金”

性与水的奇妙纠葛

（一）原文翻译

少师问：“都说金能生水，大肠属金，那大肠也能生水吗？”

岐伯回答：“大肠所代表的金，是阳金。

它不能生水，反而需要借助水来滋养自身。”

少师又问：“水怎么能生金呢？”

岐伯说：“水虽然不能直接生成金，但能滋养金，这种滋养就等同于生成。”

少师接着问：“人体中火多于水，哪来足够的水去滋养大肠呢？”

岐伯解释道：“大肠离开了水确实无法得到滋养，然而人体水液本就不多。

所幸的是，脾土能生金，通过脾土转运津液，才使大肠不至于干燥。

之后再靠肾水的滋润，大肠就能得到充分濡养。

所以说，水和土都是大肠的‘父母’。”

少师疑惑道：“土能生金，可为什么有时大肠反而更干燥了呢？”

岐伯答：“如果土性柔和，大肠就会润泽；要是土性刚硬，大肠就会干燥。”

少师又问：“土性为什么会刚硬呢？”

岐伯说：“土性刚硬，是因为体内火旺导致的。

土性刚硬时生金的作用更强，但难免会与火一同旺盛，金虽然喜欢土的滋养，却畏惧火，如此一来，看似相生，实则相克。

大肠又怎么会不干燥呢？”

少师再问：“水能够滋润金，却又为何会冲荡金，这是什么缘故呢？”

岐伯回答：“大肠得到真水就能得到滋养，而遇到邪水就会被冲荡。

正邪势不两立，一旦相遇就会相互争斗。

如果邪水旺盛，真水无法抵挡，就会导致大肠内如波涛汹涌，从而引发腹泻。

所以大肠尤其要防止水邪入侵。

这里所说的防水，是防止外来的邪水，而不是防止体内正常的水液。”

少师问：“人离不开水火，每天都要饮水，那该如何防止邪水入侵呢？”

岐伯说：“与其防水，不如培补脾胃。

脾胃旺盛足以克制水邪，同时脾胃旺盛也能生金。

既能克制水邪，防止外来邪水的侵犯，又能生金，不用担心真水的干涸，如此必然能使火气平静，金气安宁，大肠也就能正常传导和运化食物了。”

少师又问：“大肠没有火，却常常出现不能正常传导运化的情况，这又是为什么呢？”

岐伯答：“大肠既厌恶火，又特别喜欢火。

厌恶的是阳火，喜欢的是阴火。

阴火也有不同，其中肾中的阴火是大肠最为喜欢的。

之所以喜欢，是因为这种火中蕴含着水。”

本章未完，点击下一页继续阅读